sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

Xmas dinners/ Jantares de Natal

Nesta época é normal que os jantares de Natal se sucedam! Na próxima 6ª feira tenho o primeiro e já estou entusiasmada sobre o que irei vestir! Deixo-vos esta linda proposta! O que acham?
At this time it is normal that Christmas dinners keep succeeding! In the next friday I'll have the first and I'm excited about what I will wear! I leave you this proposal! Do u like it?
Dourado e vermelho, perfeito, não acham?
Gold and red, perfect, don't you think?

Lovely, right?
See ya*

segunda-feira, 10 de dezembro de 2012

Conjunto da semana #6 /Set of the week #6

Bom dia e boa semana! Deixo-vos com um adorável conjunto para esta semana [o casaco quente fica ao vosso gosto].
Good morning and good week! I leave you with a lovely set for this week [the warm jacket is up to your taste].
Lovely, right?
See ya*

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

Uma família adorável / A lovely family

Cá em casa, a minha família é esta! [A foto é apenas para ilustrar e eu adoro-a]
A minha princesa Jackie fez no dia 3 de dezembro 2 anos! Está uma cadela adolescente...
E nós somos mais felizes desde que ela apareceu na nossa vida!

Here at home, this is my family! [The photo is just to illustrate and because I love it]
My princess Jackie did on December 3rd 2 years! She's a teen dog...
And we are happier since she came into our lives!
See ya*

terça-feira, 4 de dezembro de 2012

The Vaccines

Como sabem fui a Guimarães neste fim de semana [domingo e segunda, mais concretamente], fui ao Optimus Primavera Club e passear pela cidade [onde já não ia há anos!].
Pois então adorei! Adorei tudo na cidade, adorei o conceito do Optimus Primavera Club, adorei os concerto, mas AMEI os The Vaccines!
Já gostava deles antes mas depois de ver um concerto brutal, encostadinha ao palco, a dançar como se tivesse 15 anos, ficaram no meu coração! E aquele Justin... Ai o Justin!!!

As you know I went to Guimaraes this weekend [Sunday and Monday, more specifically], I went to Optimus Primavera Club and to walk around the city [where I was not going for years!].
Well I loved it! Loved all in the city, I love the concept of Optimus Primavera Club, enjoyed the concert, but  most of all I LOVED The Vaccines!
I already liked them before but after seeing an awesome concert , near the stage, dancing as if I was 15 years, they are now in my heart! And Justin ... Oh Justin!! Now I love u!!!!!
@Optimus Primavera Sound
 Fonte/Source: http://onthehop.sapo.pt/eventos/optimus-primavera-club/optimus-primavera-club-dia-3-ultimatum


See ya*