Pão aos Retalhos Recheado com Queijo e Alho | Cheesey Garlic Pull Apart Bread

Obrigada Tapas na Língua! Obrigada Ana!!!
Thanks "Tapas na Língua"! Thanks Ana!

Por favor vejam esta receita e NÃO HESITEM EM EXPERIMENTAR!
Please check this recipe and DO NOT HESITATE TO DO IT!

http://www.tapasnalingua.com/2012/12/pao-aos-retalhos-recheado-com-queijo-e.html#.UN4-8W-6eSo

Lovely and delicious, right?

See ya*

Petit Gateau in 5 minutes!!!!

Eu vi esta receita há algum tempo não sei onde [:/ Facebook?!].... Experimentei em formas de silicone que serviram para cerca de 14 queques. Ficaram uma delícia e ninguém acreditou que tinham sido feitos no microondas! Óbvio que alterei a receita, diminuindo no óleo [blhac!] e aumentando no leite!
Durante estes dias de Natal comi, comi e comi... Sem reservas... Mas, para mim, os doces terminaram no dia 25, sendo hoje dia 28 já tenho direito a entrar outra vez no pecado da gula, certo?

Petit Gateau em 5 minutos

Ingredientes:Farinha com fermento: 1 Chávena de cháAçúcar: 1 Chávena de chá
Óleo: 1 Chávena de chá
Ovos: 2
Chocolate em pó: 1 Chávena e meia
Leite morno: 1 Chávena de chá
Preparação:
Misturar a farinha, o açúcar, o óleo, os ovos e o chocolate. Mexer muito bem. Depois juntar o leite. Deitar num pirex e levar ao microondas cerca de 5 minutos na potencia máxima sem grill (depende da potência do microondas). Tirar quando se espetar uma faca e estiver consistente mas com molho no meio.

I saw this recipe sometime ago but I don't know where [:/ Facebook maybe!] I did it in silicone forms that served to about 14 cupcakes. They were a delight and nobody believed that had been made in the microwave! Obviously I changed the recipe, reducing the oil [blhac!] and increasing milk!During these Christmas days I ate, ate and ate ... No reservations ... But for me, the sweets finish on the 25th, As today is already 28th I have the right to enter again into the sin of gluttony, right?

Petit Gateau in 5 minutes

Ingredients:Cake flour: 1 cup of teaSugar: 1 cup of teaOil: 1 cup of teaEggs: 2Chocolate powder: 1 ½ cupWarm Milk: 1 cup of tea
Preparation:Mix the flour, sugar, oil, eggs and chocolate. Stir well. Then add the milk. Pour into a pyrex and bring the microwave 5 minutes at full power without grill (depends on the microwave power). When you take a knife and stab but is consistent with sauce in between.

Lovely and sweeeeeeeeeet! :)

See ya*

Claudia Vieira the most stylish woman in 2012?!?!?

Vi há pouco que a Ativa online publicou os resultados de uma sondagem anual da  Showroomprive.pt... Para as mulheres que responderam a esta sondagem quem é a mulher com mais estilo de 2012? Miranda Kerr? Não, ela ficou em 8º lugar... Olivia Palermo? Também não, ela ficou em 6º lugar!! A portuguesa Raquel Prates? Nem isso, ela ficou em 2º lugar!
Para estas queridas a mulher com mais estilo, repito, com mais estilo, é a Claúdia Vieira!!!!!
Ora bem, vamos lá analisar isto rapidamente? Alguém com estilo tem-nos sempre, ok? Não apenas quando vai a algum evento público e tem uma equipa por trás a escolher o outfit e restantes extras.

I saw recently that Ativa [portuguese magazine] online published the results of an annual survey of Showroomprive.pt ... For women who responded to this poll who is the most stylish woman of 2012? Miranda Kerr? No, she was in 8th place... Olivia Palermo? Nor, she was in 6th place! The Portuguese Raquel Prates? No, she was in 2nd place!
To these dear women the woman with more style, I repeat, with more style, during this year is Claudia Vieira [portuguese actress]!!!
Now, let's analyze this quickly? Someone with style has it always, ok? Not just when she's at a public event and she had a team behind choosing the outfit and other extras.

Que fique claro que não tenho nada contra ela e obviamente que admito que é muito bonita e tem um corpão de fazer inveja a  muita gente... Mas pf não me digam que é a mulher com mais estilo de 2012!!!!!!
Let it be clear that I have nothing against her and obviously I admit that it is very beautiful and has a great body, envy of many people ... But please do not tell me she is the most stylish woman of 2012!!! 

Pode vir o fim do mundo!
The end of the world can come!!!!

See ya*

LBD

A little black dress... Correction: a LLBD - Lovely Little Black Dress!

You are my favourite

Lovely 

Dolce & Gabanna [NYE]

Perfect and Lovely!

Xmas dinners/ Jantares de Natal

Nesta época é normal que os jantares de Natal se sucedam! Na próxima 6ª feira tenho o primeiro e já estou entusiasmada sobre o que irei vestir! Deixo-vos esta linda proposta! O que acham?
At this time it is normal that Christmas dinners keep succeeding! In the next friday I'll have the first and I'm excited about what I will wear! I leave you this proposal! Do u like it?

Dourado e vermelho, perfeito, não acham?

Gold and red, perfect, don't you think?

Lovely, right?

See ya*

Conjunto da semana #6 /Set of the week #6

Bom dia e boa semana! Deixo-vos com um adorável conjunto para esta semana [o casaco quente fica ao vosso gosto].
Good morning and good week! I leave you with a lovely set for this week [the warm jacket is up to your taste].

Lovely, right?

See ya*

Uma família adorável / A lovely family

Cá em casa, a minha família é esta! [A foto é apenas para ilustrar e eu adoro-a]
A minha princesa Jackie fez no dia 3 de dezembro 2 anos! Está uma cadela adolescente...
E nós somos mais felizes desde que ela apareceu na nossa vida!

Here at home, this is my family! [The photo is just to illustrate and because I love it]
My princess Jackie did on December 3rd 2 years! She's a teen dog...
And we are happier since she came into our lives!

See ya*

The Vaccines

Como sabem fui a Guimarães neste fim de semana [domingo e segunda, mais concretamente], fui ao Optimus Primavera Club e passear pela cidade [onde já não ia há anos!].
Pois então adorei! Adorei tudo na cidade, adorei o conceito do Optimus Primavera Club, adorei os concerto, mas AMEI os The Vaccines!
Já gostava deles antes mas depois de ver um concerto brutal, encostadinha ao palco, a dançar como se tivesse 15 anos, ficaram no meu coração! E aquele Justin... Ai o Justin!!!

As you know I went to Guimaraes this weekend [Sunday and Monday, more specifically], I went to Optimus Primavera Club and to walk around the city [where I was not going for years!].
Well I loved it! Loved all in the city, I love the concept of Optimus Primavera Club, enjoyed the concert, but  most of all I LOVED The Vaccines!
I already liked them before but after seeing an awesome concert , near the stage, dancing as if I was 15 years, they are now in my heart! And Justin ... Oh Justin!! Now I love u!!!!!

@Optimus Primavera Sound

 Fonte/Source: http://onthehop.sapo.pt/eventos/optimus-primavera-club/optimus-primavera-club-dia-3-ultimatum

See ya*