sexta-feira, 31 de maio de 2013

Lovely couples | Casais adoráveis #1

Adoro este casal! Acho mesmo que são "perfeitos" um para o outro... ele acompanha a fashionista da namorada, mas também ele tem um estilo casual muito giro!
I love this couple! I really think they are "perfect" for each other... he accompanies the fashionista girlfriend, but he has a very cute casual style!

Diane Kruger and Joshua Jackson
Even riding bikes they're so cute!
In galas or in festivals they rock together!
Lovely, right?

quarta-feira, 29 de maio de 2013

Inspiração | Inspiration #5

Quando o cabelo não está bem, o que fazem? Eu faço um rabo de cavalo e fica perfeito! A melhor solução para muitos dias de messy hair! :) São fãs?
When the hair is not right, what do you do? I do a ponytail and it looks great! The best solution for messy hair days! :) Are you fans?

Lovely, right?


segunda-feira, 27 de maio de 2013

Conjunto da semana /Set of the week #11

Querid@s leitores,
vou tentar manter a publicação do conjunto da semana à segunda-feira... Para começar em beleza e para vos dar uma inspiraçãozita... :)
Dear readers,
I'll try to keep the publication of the set of the week at mondays... To start very well and to give you an inspiration... :)
Totally my style! Oversized blazer and shorts/skirt :)

Lovely, right?

sexta-feira, 24 de maio de 2013

Inspiração | Inspiration #4

A perfeita inspiração para este fim de semana!
The perfect inspiration for this weekend!

Lovely, right?

Stronger than you think! :)

Ontem, depois de meses sem correr, fiz a minha primeira corrida... novo percurso, nova companhia (uma grande amiga, para além da Jackie, claro) e um novo recorde pessoal: 1h07m Logo eu que sempre corri entre os 30 e os 40 minutos... vá uma vez ou outra posso ter chegado perto dos 50, ontem ultrapassei o meu "limite"... O segredo? Não saber há quanto tempo estava a correr.. A minha amiga levou o relógio e não me disse, nenhuma vez, o tempo... Resultado? Personal Record! Yeah! :)
Yesterday, after months without running, I did my first race... new route, new company (a good friend in addition to Jackie, of course) and a new personal record: 1h07m I always ran between 30 and 40 minutes ... Sometimes I went close to 50m but yesterday I surpassed my "limit"... The secret? Do not know how long are you running.. My friend took the watch and did not tell me the time... Result? Personal Record! Yeah! :)

quarta-feira, 22 de maio de 2013