segunda-feira, 29 de julho de 2013

Conjunto da semana /Set of the week #21

Eu sei que tenho andado desaparecida... mas tenho a minha vida a mil! Os dois grandes objetivos que estabeleci para 2013 estão prestes a ser cumpridos... Por isso perdoem-me, mas não devo postar todos os dias... Tentarei um post por semana! ;)
Beijinho e obrigada!
I know I've been missing... but I have my life soo busy! The two major goals I set for 2013 are about to be fulfilled... So forgive me, but I think I won't post every day... I will try to post once a week! ;)
Thank you and xoxo!
The lovely Olivia Palermo in peach colors!

quinta-feira, 18 de julho de 2013

Stripes in my bedroom

Como sabem a minha casa está em remodelações... uma das alterações mais simples que quero fazer é ter uma parede no quarto com riscas... Por mim teria o quarto todo pintado com riscas, mas o meu namorado não gosta muito da ideia, para além do quarto não ser muito grande portanto não é, de facto, a melhor solução. Mas convencê-lo a pintar uma parede com riscas já foi uma vitória minha! :)
Deixo-vos aqui algumas das inspirações que recolhi... Gostam da ideia?
As you know my house is under renovation... one of the simplest changes I want to do is to have a wall in my bedroom with stripes... For me I would have the whole room painted with stripes, but my boyfriend doesn't really like the idea, beyond the room is not very large so there isn't indeed the best solution. But to convince him to paint a wall with stripes was already a victory for me! :)
I leave you here some of the inspirations I have collected ... Like the idea?
Bem, eu definitivamente não gosto nada de riscas verticais, por isso as minhas serão horizontais... As cores serão bege e branco ou cinza e branco..simples e clean, como eu gosto!
Well, I really don't like vertical stripes, so mine will be horizontal and the colors will be beige & white or grey & white... Simple and clean!

Lovely, right?

terça-feira, 16 de julho de 2013

Festivals season - and its outfits!

A época dos festivais já começou... E se há uma coisa em que Portugal é bom é em organizar festivais! Temos vários, com estilos bem diferentes e todos são fantásticos... O Optimus Alive, o meu preferido, aconteceu no fim de semana passado e, infelizmente, não pude ir. Resta-me apostar no Marés Vivas, bem mais perto de casa, e com um cartaz suficientemente interessante para me levar a comprar o passe de 3 dias. Bush, James Morrison e La Roux chamam por mim!
Para ir preciso de umas inspirações! Cá estão elas! Gostam ou não alinham muito nestes outfits festivaleiros?
The festivals season has begun ... And if there is one thing that Portugal is good on is in organizing festivals! We have several with very different styles and all are fantastic... Optimus Alive, my favorite, happened last weekend and unfortunately I couldn't go. I can only bet on Marés Vivas, closer to home, and with a poster interesting enough to get me to buy the 3-day pass. Bush, James Morrison and La Roux call for me!
To go I need some inspiration! Here they are! Do you like this outfits or not really?

I really like dresses to festivals... 
Alessandra Ambrosio...she's fan of festivals and I'm her fan! 
Cara - simple and easy and it became perfect!  

Cara again with blue jean and black biker jacket
Lovely... the dress+the long jacket
O really love the flower crown!
Hunter boots, always there!
Which is your favourite! I must confess I'm pretty indecisive...

Peça do dia/ Piece of the day #15

Carven bow ankle-strap pump

So, so lovely!

segunda-feira, 15 de julho de 2013

sexta-feira, 12 de julho de 2013

Conjunto da semana /Set of the week #19

Hoje é sexta feira e é dia de mais um conjunto da semana. Este é inspirado nas tendência outono-inverno 13/14. Ontem comecei a ler a Vogue Portugal de agosto que já faz uma antevisão das principais tendência da próxima estação. Uma delas, e das minhas preferidas, é a saia de tamanho midi. Sou super fã, acho um charme e super elegante. Aproveitemos os saldos para adquirir, pelo menos, uma! :)
Today is Friday and it's day for one more Set of the week. This is inspired by the fall-winter 13/14 trends. Yesterday I started reading Vogue Portugal of August that already makes a preview of the main trends of the next season. One of them, and one of my favorite, is the skirt of midi size. I'm a huge fan, I find it a charm and super stylish. Seize the sales to acquire at least one! :)
Lovely, right?

terça-feira, 9 de julho de 2013

Peça do dia/ Piece of the day #14

A nova mini bag Olimpia da Furla é o máximo! Perfeita companhia para os festivais de verão que estão agora a começar, não concordam?
The new OLIMPIA Mini bag from Furla rocks! The perfect company for the summers festivals that are now starting, right?

Fact of the day | Facto do dia #12

Oh yeah!!!