I need this | Eu preciso disto

Chega a esta altura do ano e eu já morro por uma semana de férias... Mas precisava de umas férias com calor... calor e praia com água quente.. E já me bastava para aguentar mais uns meses de trabalho! Pode ser, pf?
Comes to this time of year and I die for a week of vacations... But I need vacations with good wheather... Heat and a beach with hot water .. And it would be enough for me to endure a few more months of work! It may be, please?

Lovely, right?

Fact of the day #5 | Fato do dia #5

Depois de tantos dias a chover....

After so many days rainning...

Right?

Conjunto da semana #10 /Set of the week #10

Riscas, riscas e mais riscas! Vêem-se por todo o lado e eu, sinceramente, gosto muito da tendência! E desse lado, há stripes lovers? :)
Stripes, stripes and more stripes! We see it everywhere and I honestly really like this trend! And on your side, there are stripes lovers? :)

Uma alternativa/complemento às riscas: zig zag!

An alternative / complement to stripes: zigzag!

Lovely, right?

Women Day | Dia Internacional da Mulher

Em 1975, foi designado pela ONU como o Ano Internacional da Mulher e, em dezembro de 1977, o Dia Internacional da Mulher foi adotado pelas Nações Unidas, para lembrar as conquistas sociais, políticas e económicas das mulheres...
Portanto, para celebrar a sério, combatam as desigualdades de que as mulheres são vítimas! E quando estas deixarem de existir já não haverá necessidade de celebrar um Dia da Mulher e isso deixará as mulheres muito mais felizes!
1975 was designated by the UN as the International Year of Women, and in December 1977, the International Women's Day was adopted by the United Nations, to remember the social, political and economic achievements of women...

So, to celebrate seriously tackle the inequalities that women are victims! And when they cease to exist there will be no need to celebrate a Women's Day and this will leave women much happier!

Coat Slinging - How to Not-Wear a Jacket | Casaco a balançar nos ombros

Vi esta "fotoreportagem" na Vogue há uns dias e adorei! Tinha que vos mostrar esta tendência que eu já uso há anos...e adoro! Adiciona automaticamente estilo a qualquer outfit. Consiste basicamente em trazer o casaco pendurado no ombros e não vestido. Gostam e usam ou nem por isso?
I saw this article in Vogue a few days ago and loved it! Had to show you this trend I've been using for years... and love it! Automatically adds style to any outfit. It basically consists in bringing the coat hanging on your shoulders and not weared.  Do you like and use it ou not really?

Claro que se fôssemos todos a Mira Duma seria tudo mais fácil! :)

Of course if we were all the Mira Duma would everything easier! :)

Lovely, right?

Summer

I do, I do, I do!!!

Conjunto da semana #9 /Set of the week #9

Hoje está um lindo dia de inverno! Um Sol maravilhoso! 

E quando abri o e-mail vi esta imagem: grita primavera! Apesar de ter apenas duas cores, acho maravilhosa a frescura que transmite! Também me remete para os típicos azulejos portugueses, o que me faz gostar ainda mais!

Venha o bom tempo rápido, pf, que o Roberto Cavalli está inspirado e merece que se usem estas peças!

Today is a beautiful winter day! A wonderful sun!

And when I opened the e-mail I saw this: it screams spring! Despite having only two colors, 

I thinks it's wonderful the freshness that transmits! It also refers to the typical Portuguese tiles, which makes me like it even more!

Good weather please come fast, because Roberto Cavalli is inspired and he deserves that we use these pieces!

E vocês, gostam?

Lovely, right?