Conjunto da semana /Set of the week #13

Porque hoje é segunda-feira de trabalho... :( Nada mais que um "simple & easy" outfit.
Because today is working monday... :( Nothing than an "simple & easy" outfit.

Lovely, right?

Inspiração | Inspiration #6

Eu sigo este blogue e esta "east coast girl" tem um "je ne sais quoi" muito interessante... Adoro a forma como conjuga tendências e o seu estilo pessoal é muito cool. Gosto disto! :)
I follow this blog and this "east coast girl" has a "je ne sais quoi" very interesting... I love the way she match the trends and her personal style is so cool. I like it! :)

A big trend, seen on Dolce&Gabanna, lace 

B&W 

Lace again... Nice and easy, right? 

Love the bright colors! (The skirt!!!) 

This is me! :) A simple dress and red hunter boots! Perfect! 

Summer leather! 

One of my favourite oufits: midi skirt, sweatshirt, Peter Pan collar 

Polka dot! 

Set - flower!

Lovely, right?

All images from http://atlantic-pacific.blogspot.pt/

Chloé Fall 2013 Ready-to-Wear Collection

Apaixonada!!! Usaria tudinhoooo!
In love! I'd wear every little piece!!

the sleeves! Love! 

Lovely coat!

Perfect skirt! 

LOOOOOVE! 

My favourite!!!!! 

Lovely, right?

Travelling | Viajar - The perfect outfit

Amanhã tenho um voo bem cedinho, às 06h00!! Vou para Budapeste e preferi ir mais cedo para poder aproveitar melhor a cidade, que ainda não conheço. Vou em trabalho, uma training session, mas conseguiremos conhecer a cidade, pelo menos um bocadinho.
Portanto tenho que ir confortável e elegante. Confortável para estar no avião, nos aeroportos e para andar pela cidade e gira porque... bem quem não quer estar sempre bem?! ;)
Por isso escolhi aqui um modelitos que me agradam... o que acham? Este será mais ou menos o meu outfit de viagem.
Tomorrow I have an early flight in the morning, at 6:00 a.m.! I'm going to Budapest and I prefered to go early in order to better enjoy the city, which still I don't know. I will be in a training session, but we managed to be able to know the city, at least a little.
So I have to go comfortable and stylish. Comfortable to be on the plane, in airports and to walk the city and stylish because... well who doesn't want to always be cute?! ;)
Here's some outfits I chose that I like... what do you think? This is more or less my travel outfit.

Jessica Alba always cute

I love the hair!

One of my favourites!!! 

Rosie, an icon!

The beautiful and stylish Miranda Kerr

A scarf is always needed to bare the temperature differences between the plane and the airports. 

Gwyneth Paltrow 

The spanish Alexandra Pereira (looks a portuguese name) from the blog "Lovely Pepa" (sounds familiar?!?!?!)

You can check my really travel outfit in the previous post! :)

Lovely, right?